The difference between a space that feels finished and one that feels custom comes down to the details. Here are five simple ways to elevate your home through design.